AEDtrax instructions

AEDtrax - Système de surveillance ZOLL AED 3

Manuel d'instructions

AEDtrax propose une solution de surveillance complète et indépendante pour le défibrillateur ZOLL AED 3. Vous gagnez ainsi un temps précieux et réalisez des économies, vous permettant de vous concentrer sur l'essentiel. Vous êtes automatiquement averti dès qu'une intervention est requise sur le ZOLL AED 3.

Vous trouverez ici les instructions détaillées pour installer AEDtrax. Téléchargez les instructions au format PDF .

Étape 1

Retirez le paquet d'électrodes AED 3 du compartiment des électrodes.

Notez le numéro de série du DEA (au dos ; commence par « AX… ») et le numéro Trax (sur le dessus ; commence par « TH… »)

AEDtrax Step 1

Étape 2

À l'aide d'un tournevis Torx T8, retirez la vis du joint en caoutchouc à l'arrière du DEA et jetez le joint en caoutchouc ainsi que la rondelle noire (conservez la vis).
Step 2

Étape 3

Branchez le câble USB fourni à l'arrière du défibrillateur et remettez en place la vis précédemment retirée.
AEDtrax Step 3

Étape 4

Nettoyez le bord droit du boîtier du DEA (vu de l'arrière) avec un agent dégraissant (par exemple, du benzène de nettoyage).
AEDtrax Step 4

Étape 5

Retirez le film protecteur du support de câble et fixez-le sur le bord du boîtier du défibrillateur.
AEDtrax Step 5

Étape 6

Ouvrez le joint en caoutchouc du trax et allumez-le à l'aide d'une fine épingle métallique (par exemple, un trombone).
Position intermédiaire : Trax activé, GPS désactivé
Position gauche (recommandée) : Trax et GPS activés
position droite : voie désactivée
AEDtrax Step 6

Étape 7

Tirez la plaque coulissante du trax vers le haut, placez le trax contre le compartiment de l'électrode, puis poussez la plaque coulissante vers le bas jusqu'à ce qu'elle s'enclenche et se connecte au DEA.
AEDtrax Step 7

Étape 8

Insérez la prise USB-C dans le trax et vérifiez que le câble est bien branché.
AEDtrax Step 8

Étape 9

Remettez les électrodes dans leur compartiment (ciseaux face au DEA, trousse d'urgence face au DEA).
AEDtrax Step 9

Étape 10

Configurer le DEA :

Mettez l'appareil ZOLL AED 3 sous tension en mode non-secours. Appuyez sur le bouton « ON/OFF » et maintenez-le enfoncé pendant 10 secondes ou jusqu'à ce que le logo ZOLL apparaisse.

AEDtrax Step 10

Étape 11

Appuyez sur l'icône « Configuration de l'appareil » pour ouvrir l'écran de configuration.

Appuyez sur l'icône « Accès superviseur ».

AEDtrax Step 11

Étape 12

Saisissez le code à 6 chiffres figurant dans le manuel d'utilisation et confirmez avec « OK ».

Mot de passe par défaut : 5, 6, 7, 8, 9, 0

AEDtrax Step 12

Étape 13

Appuyez sur l'icône « Paramètres ».
AEDtrax Step 13

Étape 14

Appuyez sur « Avancé ».
Réglez « USB Self-Test Push Active » sur « ON » et confirmez avec « OK » et « Enregistrer ».
AEDtrax Step 14

Étape 15

Appuyez sur l'icône « Exporter les fichiers ».
Sélectionnez « Données d'historique de l'appareil » et
appuyez sur « Enregistrer (USB) ».
Si la mention « Terminé » s’affiche à la fin, le transfert a réussi. Confirmez en cliquant sur « OK ».
AEDtrax Step 15

Étape 16

Éteignez le DAE 3 en appuyant sur le bouton d'alimentation pendant environ 2 secondes. Le message « Arrêt en cours » s'affichera sur l'écran.
AEDtrax Step 16

Étape 17


Connectez-vous à plustrac pour configurer votre appareil sur la plateforme.
AEDtrax Step 17

Étape 18

Si vous utilisez AEDtrax avec l'option RFID, placez la carte RFID sur une surface stable. Si la surface est métallique, utilisez un support à une distance minimale de 5 mm de la carte RFID. Placez la carte RFID dans l'armoire de manière à ce qu'elle entre en contact avec le coin supérieur gauche du capteur une fois celui-ci inséré.
AEDtrax Step 18